YOU SAID:

I will find you and hand you a purple sock.

INTO JAPANESE

私はあなたを見つけて、紫色の靴下を渡します。

BACK INTO ENGLISH

I will find you and give you purple socks.

INTO JAPANESE

私はあなたを見つけて、あなたに紫色の靴下をあげます。

BACK INTO ENGLISH

I will find you and give you purple socks.