YOU SAID:

i will jump of the tower and hope to catch my eyelids on a nail

INTO JAPANESE

私は塔のジャンプし、爪に私のまぶたをキャッチしたいと思います

BACK INTO ENGLISH

I'd like to jump the tower and catch my eyelids on the claws

INTO JAPANESE

塔を飛び越えて、爪にまぶたをつかみたい

BACK INTO ENGLISH

I want to jump over the tower and grab my eyelids on my nails

INTO JAPANESE

塔を飛び越えて、爪のまぶたをつかみたい

BACK INTO ENGLISH

I want to jump over the tower and grab the eyelids of my nails

INTO JAPANESE

塔を飛び越えて爪のまぶたを掴みたい

BACK INTO ENGLISH

I want to jump over the tower and grab my nail eyelids.

INTO JAPANESE

私は塔を飛び越えて爪のまぶたをつかみたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to jump over the tower and grab the eyelids of my nails.

INTO JAPANESE

塔を飛び越えて爪のまぶたをつかみたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to jump over the tower and grab the eyelids of my nails.