YOU SAID:

I will kill your children, devour your armies but you a YOu will survive.

INTO JAPANESE

私はあなたの子供を殺し、あなたの軍を貪りますがあなたはあなたが生き残るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will kill your child and beat your army, but you will survive.

INTO JAPANESE

私はあなたの子供を殺してあなたの軍隊を倒しますが、あなたは生き残ります。

BACK INTO ENGLISH

I kill your children and defeat your army, but you survive.

INTO JAPANESE

私はあなたの子供を殺し、あなたの軍を倒すが、あなたは生き残る。

BACK INTO ENGLISH

I kill your child and defeat your army, but you survive.

INTO JAPANESE

私はあなたの子供を殺し、あなたの軍を倒すが、あなたは生き残る。

BACK INTO ENGLISH

I kill your child and defeat your army, but you survive.