YOU SAID:

I will never get votes

INTO JAPANESE

私は決して票を得ません

BACK INTO ENGLISH

I never get a vote

INTO JAPANESE

私は投票を得ません

BACK INTO ENGLISH

I don't get the vote

INTO JAPANESE

私は投票を得ません

BACK INTO ENGLISH

I don't get the vote