YOU SAID:
I will probably take all day just to start my geography homework.
INTO JAPANESE
私はおそらくちょうど地理の宿題を開始するすべての日を取る。
BACK INTO ENGLISH
I take every day probably just start the geography homework.
INTO JAPANESE
私は地理の宿題毎日おそらくちょうど開始を取る。
BACK INTO ENGLISH
My geography homework probably just started take daily.
INTO JAPANESE
おそらく始めて地理の宿題を毎日取る。
BACK INTO ENGLISH
Probably starting geography homework take every day.
INTO JAPANESE
おそらく、地理の宿題を始めて毎日を取る。
BACK INTO ENGLISH
Perhaps the geography homework and take every day.
INTO JAPANESE
おそらく、地理の宿題、毎日を取る。
BACK INTO ENGLISH
Perhaps the geography homework, take a daily.
INTO JAPANESE
おそらく地理宿題、毎日を取る。
BACK INTO ENGLISH
Perhaps geography homework, take a daily.
INTO JAPANESE
おそらく地理の宿題、毎日を取る。
BACK INTO ENGLISH
Perhaps geography homework, take a daily.
You've done this before, haven't you.
