YOU SAID:

I will try for a second time

INTO JAPANESE

もう一度やってみます

BACK INTO ENGLISH

I will try again

INTO JAPANESE

もう一度やります

BACK INTO ENGLISH

I could do it again.

INTO JAPANESE

もう一度やります

BACK INTO ENGLISH

I could do it again.