YOU SAID:

I will turn their men into beasts, I shall ruin their women and spit poison into their children, and everything they love and care for will die and their greatest fears will come true.

INTO JAPANESE

わたしは彼らの部下を獣に変え、女たちを滅ぼし、彼らの子供たちに毒を吐きかけ、彼らが愛し、世話をするものはすべて死に、彼らの最大の恐れは叶うであろう。

BACK INTO ENGLISH

I will turn their men into beasts, destroy the women, spit poison on their children, and all that they love and care for will die, and their greatest fears will come true.

INTO JAPANESE

わたしは彼らの男たちを獣に変え、女たちを滅ぼし、彼らの子供たちに毒を吐きかけ、彼らが愛し、世話をしているものはすべて死に、彼らの最大の恐れは叶うであろう。

BACK INTO ENGLISH

I will turn their men into beasts, destroy the women, spit poison on their children, and all that they love and care for will die, and their greatest fears will come true.