YOU SAID:

I wish I could wear my Irish wrist watch to work on Wednesday

INTO JAPANESE

私は水曜日に働くために私のアイルランドの腕時計を着用することができればいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I could wear my Irish watch to work on Wednesday.

INTO JAPANESE

水曜日に仕事をするためにアイルランドの時計を着ることができればいいのに。

BACK INTO ENGLISH

I wish I could wear an Irish watch to work on Wednesday.

INTO JAPANESE

水曜日に仕事をするためにアイルランドの時計を着ることができればいいのに。

BACK INTO ENGLISH

I wish I could wear an Irish watch to work on Wednesday.