YOU SAID:

I wish I could win a few rand

INTO JAPANESE

数ランド勝てればいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I could win a few rands.

INTO JAPANESE

数ランド勝てればいいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I hope I win a few rands.

INTO JAPANESE

数ランド勝てるといいですね。

BACK INTO ENGLISH

I hope I can win a few rands.

INTO JAPANESE

数ランド勝てるといいですね。

BACK INTO ENGLISH

I hope I can win a few rands.