YOU SAID:

I wish I found some better sounds no one's ever heard I wish I had a better voice that sang some better words

INTO JAPANESE

誰も聞いたことのないより良い音を見つけたらいいのに もっと良い言葉を歌う声がもっとあればいいのに

BACK INTO ENGLISH

I want to find a better sound that no one has heard, but I want more voices to sing better words

INTO JAPANESE

誰も聞いたことのないより良い音を見つけたいが、より良い言葉を歌うためにより多くの声が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want to find a better sound that no one has heard, but I want more voices to sing better words