YOU SAID:

I wish there were more green apples in the pie I had been eating a while ago.

INTO JAPANESE

私は昔食べていたパイのより多くの緑のリンゴがあったらいいのに。