YOU SAID:
i wish we could turn back time, to the good old days
INTO JAPANESE
我々 は古き良き時代に時間を戻すかもしれないなあ
BACK INTO ENGLISH
We might revert back to the good old time!
INTO JAPANESE
我々 は昔の善に戻すかもしれない!
BACK INTO ENGLISH
We might revert back to the good old days!
INTO JAPANESE
私たちは、古き良き時代に戻すかもしれない!
BACK INTO ENGLISH
We may be back to the good old days!
INTO JAPANESE
古き良き時代に戻るかもしれない!
BACK INTO ENGLISH
Might be back in the good old days!
INTO JAPANESE
古き良き時代に戻るかもしれません!
BACK INTO ENGLISH
May go back to the good old days!
INTO JAPANESE
古き良き時代に戻ることがあります!
BACK INTO ENGLISH
You may go back to the good old days!
INTO JAPANESE
古き良き時代に戻ることができます!
BACK INTO ENGLISH
You can go back to the good old days!
INTO JAPANESE
古き良き時代に戻ることができます!
BACK INTO ENGLISH
You can go back to the good old days!
You've done this before, haven't you.
