YOU SAID:

I worry too much about everything.

INTO JAPANESE

私はすべてについて心配しています。

BACK INTO ENGLISH

I am worried about everything.

INTO JAPANESE

私はすべてが心配です。

BACK INTO ENGLISH

I am anxious about everything.

INTO JAPANESE

私はすべてを心配しています。

BACK INTO ENGLISH

I am anxious about everything.