YOU SAID:

I would like to eat the breakfast that I slept on last night, but now I can't find my bear

INTO JAPANESE

今私のクマを見つけることはできません、私は最後の夜に寝て朝ごはんを食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

You can't find now I bear, I slept last night, is to eat breakfast.

INTO JAPANESE

今私のクマは、眠っていた最後の夜、私は朝食を食べるを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Now I bear that slept last night, I eat breakfast can not find.

INTO JAPANESE

私の最後の夜寝ている今、私は朝食を食べる見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Last night in my bed and now I can't find that eating breakfast.

INTO JAPANESE

最後の夜私のベッドで、今その食べている朝食を見つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't find that eating breakfast right now in my bed last night.

INTO JAPANESE

食べる朝食は、最後の夜私のベッドで今見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

For breakfast eat cannot find now in my bed last night.

INTO JAPANESE

朝食を食べるは、最後の夜私のベッドで今見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Eat breakfast, you can't find now in my bed last night.

INTO JAPANESE

朝食、最後の夜私のベッドで今見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Breakfast, last night in my bed now can not find.

INTO JAPANESE

朝食、最後の夜私のベッドで今は見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Breakfast, last night in my bed now can not find.