YOU SAID:

I would like to go to space today with my pet elephant riding on a motor scooter.

INTO JAPANESE

スクーターに乗って私のペット象と今日のスペースへ移動したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Scooter my pet elephant and think you want to go to space today.

INTO JAPANESE

スクーター私のペット象と今日宇宙に行きたいと思う。

BACK INTO ENGLISH

I wanted to go into space today with the scooter my pet elephant.

INTO JAPANESE

今日私のペット象のスクーターで宇宙に行きたいと思っていました。

BACK INTO ENGLISH

Today I wanted to go to space with my pet elephant scooter.

INTO JAPANESE

今日は私のペット象のスクーターで宇宙に行きたいと思っていました。

BACK INTO ENGLISH

Today I wanted to go to space with my pet elephant scooter.