YOU SAID:

if bubbles were bullets id blow you away

INTO JAPANESE

弾丸 id があなたを離れて爆破気泡があった場合

BACK INTO ENGLISH

If there is a bubble, bullet id off your

INTO JAPANESE

オフ バブル、弾丸の id がある場合、

BACK INTO ENGLISH

If you have the id of the bubbles off, bullets

INTO JAPANESE

泡の id 持っている場合に、箇条書き

BACK INTO ENGLISH

If you have the id of the foam bullets

INTO JAPANESE

泡弾の id を持っている場合

BACK INTO ENGLISH

If you have the id of the bubbles series

INTO JAPANESE

泡シリーズの id を持っている場合

BACK INTO ENGLISH

If you have the id of the bubbles series