YOU SAID:

If I had nine pineapples, and I move to London, and three-thousand bears ran after me, and I bought pineapples, how many apples do I have?

INTO JAPANESE

私がパイナップルを9個持っていればロンドンに行き、3千頭のクマが私を追い払い、パイナップルを買ったのですが、どれくらいのリンゴを持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

If I had 9 pineapples, I went to London, 3 thousand bears chased out me and bought pineapple, how much apples do you have?

INTO JAPANESE

もし私が9本のパイナップルを持っていたら、私はロンドンに行き、3,000頭のクマが私を追いかけてパイナップルを買った。あなたはどれくらいのリンゴを持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

I go to London if I had nine pineapple, pineapple bought a 3000 bears chasing me. You have how much Apple?

INTO JAPANESE

ロンドンに行く 9 パイナップルがあればパイナップルを買った私を追いかけて 3000 クマ。どのくらいのリンゴがあるか。

BACK INTO ENGLISH

I bought a pineapple can go to London 9 pineapple chasing 3000 bears. How many apples are there?

INTO JAPANESE

私はパイナップルを買ってロンドンに行くことができます9パイナップルは3000クマを追いかける。リンゴはいくつありますか？

BACK INTO ENGLISH

I can go to London and bought a pineapple 9 pineapple 3000 chasing the bear. How many apples are there?

INTO JAPANESE

私はロンドンに行くことができるし、パイナップル 9 パイナップル 3000 を買った熊を追います。どのように多くのリンゴはありますか。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple

INTO JAPANESE

パイナップル

BACK INTO ENGLISH

Pineapple