YOU SAID:
If I've been insane my whole life well now I've changed into something that sees I love the feeling. Shape shifting ceiling. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
私は狂ってきた場合私の人生も今私変えた気持ちが見ている何かに。 形状シフトしている天井。 私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
In looking at is when I've been out of my life and now I changed something. Shape-shifting ceiling. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
見て、私の人生が狂ってきたし、今、私は何かを変更です。 天井の形状シフトします。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Look, now, I am changing something came out of my life. The ceiling shape-shifting. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
ほら、今、私は変更して何か私の人生から出てきた。天井形状のシフト。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Now, you know, I have changed something came out of my life. Ceiling shape shift. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
今、あなたが知っている、私何かを変えた私の人生から出てきた。天井形状シフト。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Now, you know, I came out of something that changed my life. Ceiling shape-shifting. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
今、あなたが知っている、何か私の人生を変えたから来ました。天井の形状シフトします。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
I come from right now, you know, something has changed in my life. The ceiling shape-shifting. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
私は今、あなたから来て知っている、私の人生で何かが変わった。天井形状のシフト。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I come from you know, something has changed in my life. Ceiling shape shift. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
今、私はあなたから来て知っている、私の人生で何かが変わった。天井形状シフト。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I come from you know, something has changed in my life. Ceiling shape-shifting. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
今、私はあなたから来て知っている、私の人生で何かが変わった。天井の形状シフトします。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I come from you know, something has changed in my life. The ceiling shape-shifting. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
今、私はあなたから来て知っている、私の人生で何かが変わった。天井形状のシフト。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I come from you know, something has changed in my life. Ceiling shape shift. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
今、私はあなたから来て知っている、私の人生で何かが変わった。天井形状シフト。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I come from you know, something has changed in my life. Ceiling shape-shifting. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
今、私はあなたから来て知っている、私の人生で何かが変わった。天井の形状シフトします。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I come from you know, something has changed in my life. The ceiling shape-shifting. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
今、私はあなたから来て知っている、私の人生で何かが変わった。天井形状のシフト。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I come from you know, something has changed in my life. Ceiling shape shift. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
今、私はあなたから来て知っている、私の人生で何かが変わった。天井形状シフト。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I come from you know, something has changed in my life. Ceiling shape-shifting. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
今、私はあなたから来て知っている、私の人生で何かが変わった。天井の形状シフトします。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I come from you know, something has changed in my life. The ceiling shape-shifting. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
今、私はあなたから来て知っている、私の人生で何かが変わった。天井形状のシフト。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I come from you know, something has changed in my life. Ceiling shape shift. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
今、私はあなたから来て知っている、私の人生で何かが変わった。天井形状シフト。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I come from you know, something has changed in my life. Ceiling shape-shifting. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
今、私はあなたから来て知っている、私の人生で何かが変わった。天井の形状シフトします。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I come from you know, something has changed in my life. The ceiling shape-shifting. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
今、私はあなたから来て知っている、私の人生で何かが変わった。天井形状のシフト。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I come from you know, something has changed in my life. Ceiling shape shift. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
今、私はあなたから来て知っている、私の人生で何かが変わった。天井形状シフト。私の精神的な投影はピンクです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I come from you know, something has changed in my life. Ceiling shape-shifting. My mental projection is pink.
INTO JAPANESE
今、私はあなたから来て知っている、私の人生で何かが変わった。天井の形状シフトします。私の精神的な投影はピンクです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium