YOU SAID:

If life is misery, and suicide is the only way out of life, suicide is the only way out of misery.

INTO JAPANESE

人生が悲惨で、自殺が唯一の道のりであるならば、自殺は悲惨さからの唯一の方法です。

BACK INTO ENGLISH

Suicide is the only way from misery if life is miserable and suicide is the only way.

INTO JAPANESE

人生が悲惨で自殺が唯一の方法ならば、自殺は悲惨さからの唯一の道です。

BACK INTO ENGLISH

If life is miserable and suicide is the only way, suicide is the only way from misery.

INTO JAPANESE

人生が悲惨で、自殺が唯一の方法ならば、自殺は悲惨さからの唯一の方法です。

BACK INTO ENGLISH

If life is miserable and suicide is the only way, suicide is the only way from misery.