YOU SAID:

If only everyone was born in an asylum

INTO JAPANESE

誰もが亡命先で生まれたなら

BACK INTO ENGLISH

If everyone was born in exile

INTO JAPANESE

誰もが亡命中に生まれた場合

BACK INTO ENGLISH

If anyone was born in exile

INTO JAPANESE

誰かが亡命国で生まれた場合

BACK INTO ENGLISH

If someone was born in a country of exile

INTO JAPANESE

誰かが亡命国で生まれた場合

BACK INTO ENGLISH

If someone was born in a country of exile