YOU SAID:

if the funny brown bear farts in the scary woods and there are no angry chickens to hear it trump, does it make a sound?

INTO JAPANESE

面白い茶色の熊が恐ろしい森の中でおならとそれを鳴らす怒っている鶏がいない場合、それは音を出すのですか？

BACK INTO ENGLISH

Funny brown bear farts in the dreaded forest and it angels If there is no angry chick, does it make a sound?

INTO JAPANESE

恐ろしい森の中の面白い茶色の熊のおならとそれは天使怒っているひよこがなければ、それは音を出すか？

BACK INTO ENGLISH

Funny brown bear's fart in a horrible forest and it is an angel Without an angry chick, will it sound out?

INTO JAPANESE

面白い茶色のクマの恐ろしい森の中のおならとそれは天使です怒ったひよこがなければ、それは鳴りますか？

BACK INTO ENGLISH

Fart in the fearsome forest of funny brown and it is an angel If it does not have an angry chick, will it sound?

INTO JAPANESE

面白い茶色の恐ろしい森の中でおならとそれは天使ですそれは怒ったひよこを持っていない場合、それは聞こえますか？

BACK INTO ENGLISH

Fart in the funny brown frightful woods and it is an angel Is it heard if it does not have an angry chick?

INTO JAPANESE

面白い茶色の恐ろしい森の中でおならとそれは天使ですそれは怒ったひよこを持っていない場合は聞こえますか？

BACK INTO ENGLISH

Fart in the funny brown horrible forest It is an angel It sounds like it does not have an angry chick?

INTO JAPANESE

面白い茶色の恐ろしい森のおならそれは天使ですそれは怒ったひよこを持っていないように聞こえますか？

BACK INTO ENGLISH

It's an angel if it's a funny brown horrible forest Does it sound like you do not have an angry chick?

INTO JAPANESE

面白い茶色の恐ろしい森林なら天使だ怒ったニワトリがないように聞こえる？

BACK INTO ENGLISH

An interesting brown horrible forest is an angel. Does not sound like an angry chick?

INTO JAPANESE

興味深い茶色の恐ろしい森は天使です。怒ったひよこのように聞こえませんか？

BACK INTO ENGLISH

An interesting brown frightening forest is an angel. Do not you sound like an angry chick?

INTO JAPANESE

興味深い茶色の恐ろしい森は天使です。あなたは怒ったひよこのように聞こえませんか？

BACK INTO ENGLISH

An interesting brown frightening forest is an angel. Do not you sound like an angry chick?