YOU SAID:

If there's a place you gotta go, I'm the one you need to know. I'm the Map! I'm the Map, I'm the Map! If there's a place you gotta get, I can get you there, I bet, I'm the Map! I'm the Map, I'm the Map! I'm the Map, I'm the Map! I'm the Map, I'm the Map!

INTO JAPANESE

あなたが行くべき場所があるなら、私はあなたが知る必要があるものです。私は地図です！私はマップです、私はマップです！あなたが手に入れなければならない場所があれば、私はあなたをそこにつけることができます、私は賭けて、私は地図です！私はマップです、私はマップです！私はマップです、私はマップです！私はマップです、私はマップです！

BACK INTO ENGLISH

If you have places to go, I need something you need to know. I am a map! I am a map, I am a map! If there is a place you have to get, I can put you there, I bet and I am a map! I am a

INTO JAPANESE

あなたが行く場所があれば、私はあなたが知る必要があるものが必要です。私は地図です！私は地図です、私は地図です！あなたが取得しなければならない場所があれば、私はそこに置くことができます、私は賭けて、私はマップです！私は

BACK INTO ENGLISH

If you have places to go, I need something you need to know. I am a map! I am a map, I am a map! If there is a place you have to get there, I can put it there, I bet, I am a map! I

INTO JAPANESE

あなたが行く場所があれば、私はあなたが知る必要があるものが必要です。私は地図です！私は地図です、私は地図です！あなたがそこに着く必要がある場所があれば、私はそこに置くことができます、私は賭けて、私は地図です！私

BACK INTO ENGLISH

If you have places to go, I need something you need to know. I am a map! I am a map, I am a map! If there is a place you need to get there, I can put it there, I bet, I am a map! Me

INTO JAPANESE

あなたが行く場所があれば、私はあなたが知る必要があるものが必要です。私は地図です！私は地図です、私は地図です！あなたがそこに着く必要がある場所があれば、私はそこに置くことができます、私は地図だと思います！私

BACK INTO ENGLISH

If you have places to go, I need something you need to know. I am a map! I am a map, I am a map! If there is a place you need to get there, I can put it there, I think it is a map! Me

INTO JAPANESE

あなたが行く場所があれば、私はあなたが知る必要があるものが必要です。私は地図です！私は地図です、私は地図です！あなたがそこに着く必要がある場所があるなら、私はそこに置くことができます、私はそれが地図だと思います！私

BACK INTO ENGLISH

If you have places to go, I need something you need to know. I am a map! I am a map, I am a map! If there is a place you need to get there, I can put it there, I think it is a map! Me