YOU SAID:

If there is a fire, always stop, drop, and roll.

INTO JAPANESE

火災が発生したら、必ず停止して落下して転がります。

BACK INTO ENGLISH

Whenever a fire occurs, it will stop, fall and roll.

INTO JAPANESE

火が発生するたびに、それは停止し、落ちて転がります。

BACK INTO ENGLISH

Every time a fire occurs, it stops, falls and rolls.

INTO JAPANESE

火が発生するたびに、それは停止し、落下しそして転がります。

BACK INTO ENGLISH

Every time a fire occurs, it stops, falls and rolls.