YOU SAID:

If this gets 100 votes we will make confuzzled a real word. It will be under confused in the dictionary. What is confused though?

INTO JAPANESE

これが100票を得れば私達は混乱させて本当の言葉にします。それは辞書の中で混乱しすぎるでしょう。何が混乱していますか？

BACK INTO ENGLISH

If this gets 100 votes we will confuse and make it true words. It will be too confusing in the dictionary. What is confusing?

INTO JAPANESE

これが100票を得れば私達は混同し、それを本当の言葉にします。それは辞書を混乱させすぎるでしょう。混乱しているものは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

If this gets 100 votes we confuse and make it a true word. It will confuse the dictionary too much. What is confusing?

INTO JAPANESE

これが100票を得れば私達は混同し、それを本当の言葉にします。辞書を混乱させすぎるでしょう。混乱しているものは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

If this gets 100 votes we confuse and make it a true word. I will confuse the dictionary too much. What is confusing?

INTO JAPANESE

これが100票を得れば私達は混同し、それを本当の言葉にします。私はその辞書を混同し過ぎるでしょう。混乱しているものは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

If this gets 100 votes we confuse and make it a true word. I will confuse that dictionary too much. What is confusing?

INTO JAPANESE

これが100票を得れば私達は混同し、それを本当の言葉にします。私はその辞書を混同し過ぎるでしょう。混乱しているものは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

If this gets 100 votes we confuse and make it a true word. I will confuse that dictionary too much. What is confusing?