YOU SAID:
If this phrase doesn't reach equilibrium, I am dead.
INTO JAPANESE
このフレーズが平衡に達していない場合、私は死にました.
BACK INTO ENGLISH
if this phrase has not reached the equilibrium, i died.
INTO JAPANESE
このフレーズが平衡に達していない場合、私が死亡しました.
BACK INTO ENGLISH
if this phrase has not reached the equilibrium, i died.
You've done this before, haven't you.