YOU SAID:

if you don't stop talking, i will hit you with chair

INTO JAPANESE

あなたが話すのをやめないなら、私は椅子であなたを殴ります

BACK INTO ENGLISH

If you don't stop talking, I'll hit you in the chair

INTO JAPANESE

あなたが話すのをやめないなら、私はあなたを椅子にぶつけます

BACK INTO ENGLISH

If you don't stop talking, I'll hit you in a chair

INTO JAPANESE

あなたが話すのをやめないなら、私はあなたを椅子で殴ります

BACK INTO ENGLISH

If you don't stop talking, I'll hit you in a chair