YOU SAID:

if you find me open eyed turn the page my little dark age

INTO JAPANESE

あなたが私が目を開いているのを見つけたら、私の小さな暗い時代のページをめくってください

BACK INTO ENGLISH

If you find me open eyes, turn over my little dark era page

INTO JAPANESE

私が目を開けているのを見つけたら、私の小さな暗い時代のページをめくってください

BACK INTO ENGLISH

If you find me opening my eyes, turn over my little dark era page

INTO JAPANESE

私が目を開けているのを見つけたら、私の小さな暗い時代のページをめくってください

BACK INTO ENGLISH

If you find me opening my eyes, turn over my little dark era page