YOU SAID:

if you liek pizza you should eat it until you're fed up

INTO JAPANESE

うんざりしているまで、あなたはそれを食べる必要がありますピザしたい場合

BACK INTO ENGLISH

If you want pizza, bored, until you eat it you must

INTO JAPANESE

ピザの場合は、それを食べるまで、退屈する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be bored until the pizza you eat it.

INTO JAPANESE

退屈する必要がありますあなたはそれを食べるピザまで。

BACK INTO ENGLISH

You must be bored until the pizza and eat it.

INTO JAPANESE

ピザまで退屈する必要があり、それを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Have to be boring until the pizza and eat it.

INTO JAPANESE

ピザまで退屈してそれを食べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Are you bored to pizza and eat it.

INTO JAPANESE

あなたのピザに退屈し、それを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Bored of your pizza and eat it.

INTO JAPANESE

あなたのピザの退屈し、それを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Bored of your pizza and eat it.