YOU SAID:

If you love something make sure the world knows

INTO JAPANESE

あなたが何かを愛している場合は、世界中が知っていることを確認してください

BACK INTO ENGLISH

If you love something, make sure the world knows

INTO JAPANESE

何かを愛しているなら、世界中が知っていることを確認してください

BACK INTO ENGLISH

If you love something, make sure the world knows it

INTO JAPANESE

あなたが何かを愛しているなら、世界がそれを知っていることを確認してください

BACK INTO ENGLISH

If you love something, make sure the world knows it