YOU SAID:

If you or a loved one has been diagnosed with Mesothelioma you may to be entitled to financial condensation

INTO JAPANESE

あなたまたは愛する人が中皮腫と診断された場合、あなたは財政的な結露を受ける権利があります

BACK INTO ENGLISH

If you or a loved one is diagnosed with mesothelioma, you are entitled to financial dew condensation

INTO JAPANESE

あなたまたは愛する人が中皮腫と診断された場合、あなたは財政的結露を受ける資格があります

BACK INTO ENGLISH

If you or a loved one is diagnosed with mesothelioma, you are eligible for financial condensation

INTO JAPANESE

あなたまたは愛する人が中皮腫と診断された場合、あなたは金融結核の対象となります

BACK INTO ENGLISH

If you or a loved one is diagnosed with mesothelioma you will be subject to financial tuberculosis

INTO JAPANESE

あなたまたは愛する人が中皮腫と診断された場合、あなたは財政的結核の対象となります

BACK INTO ENGLISH

If you or a loved one is diagnosed with mesothelioma you will be subject to financial tuberculosis