YOU SAID:

If you or a loved one suffers from mesothelioma, you may be entitled to compensation.

INTO JAPANESE

あなたや愛する人が中皮腫に苦しんで場合補償を受ける可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

You or a loved one may suffer from scene of compensation mesothelioma.

INTO JAPANESE

あなたや愛する人補償中皮腫のシーンに苦しむことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Or you may suffer from those compensation mesothelioma love scene.

INTO JAPANESE

またはそれらの補償の中皮腫のラブシーンを苦しむことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Or may suffer from Mesothelioma compensation for those love scenes.

INTO JAPANESE

苦しむことがあります人の中皮腫の補償やシーンが大好き。

BACK INTO ENGLISH

I love people who may suffer from Mesothelioma compensation and scene.

INTO JAPANESE

中皮腫の補償とシーンに苦しむかもしれない人々 が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love might be people who suffer from Mesothelioma compensation and scene.

INTO JAPANESE

愛は、中皮腫の補償とシーンに苦しむ人々 かもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Love might be the people who suffer from Mesothelioma compensation and scene.

INTO JAPANESE

愛は、中皮腫の補償とシーンに苦しむ人々 かもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Love might be the people who suffer from Mesothelioma compensation and scene.