YOU SAID:

Im sad, alone, and desperate for love.

INTO JAPANESE

私は悲しく、一人で、そして愛のために必死です。

BACK INTO ENGLISH

I am sad, alone and desperate for love.

INTO JAPANESE

私は悲しく、孤独で、愛に絶望的です。

BACK INTO ENGLISH

I am sad, lonely and hopeless in love.

INTO JAPANESE

私は悲しく、孤独で、恋に絶望的です。

BACK INTO ENGLISH

I am sad, lonely and hopeless in love.