YOU SAID:

Im singing in the rain with my head hung low

INTO JAPANESE

頭を下げて雨の中で歌っている

BACK INTO ENGLISH

I bow my head and sing in the rain

INTO JAPANESE

頭を下げて雨の中で歌う

BACK INTO ENGLISH

Bow down and sing in the rain

INTO JAPANESE

お辞儀をして雨の中で歌う

BACK INTO ENGLISH

Bow and sing in the rain

INTO JAPANESE

お辞儀をして雨の中で歌う

BACK INTO ENGLISH

Bow and sing in the rain