YOU SAID:

Im so sorry for being amazing

INTO JAPANESE

驚くべきもので、とても気の毒と思うイム

BACK INTO ENGLISH

Amazing, IM so sorry

INTO JAPANESE

驚くべきは、IM はとても残念

BACK INTO ENGLISH

Amazing, I'm so sorry

INTO JAPANESE

驚くべきは、私は申し訳

BACK INTO ENGLISH

Amazing, I am sorry

INTO JAPANESE

すごい、すみません

BACK INTO ENGLISH

Great, I'm sorry

INTO JAPANESE

大変、ごめんなさい

BACK INTO ENGLISH

Oh! Too hard. I'm sorry!

INTO JAPANESE

大変 ごめんなさい

BACK INTO ENGLISH

Oh! Too hard. I'm sorry!