YOU SAID:

In dreams, we’re together, no matter how far we may be.

INTO JAPANESE

夢の中で、私たちはどこまでいても一緒にいます。

BACK INTO ENGLISH

In our dreams, we are together no matter where we are.

INTO JAPANESE

私たちの夢の中で、私たちはどこにいても一緒にいます。

BACK INTO ENGLISH

In our dreams, we are together wherever we are.

INTO JAPANESE

私たちの夢の中で、私たちはどこにいても一緒にいます。

BACK INTO ENGLISH

In our dreams, we are together wherever we are.