YOU SAID:

In its first assessment of the economic impact of a no-deal scenario, the OBR used IMF analysis that shows the UK economy would contract by 2% in 2020 before recovering in 2021.

INTO JAPANESE

取引なしのシナリオによる経済的影響の最初の評価では、OBRは、2021年に回復するまでに2020年に英国経済が2％縮小するというIMF分析を使用しました。

BACK INTO ENGLISH

In an initial assessment of the economic impact of the no-transaction scenario, OBR used an IMF analysis that the UK economy would shrink by 2% in 2020 before recovering in 2021.

INTO JAPANESE

非取引シナリオの経済的影響の初期評価では、OBRは、英国経済は2021年に回復する前に2020年に2％縮小するというIMF分析を使用しました。

BACK INTO ENGLISH

In an initial assessment of the economic impact of non-trading scenarios, OBR used an IMF analysis that the UK economy would shrink 2% in 2020 before recovering in 2021.

INTO JAPANESE

非トレーディングシナリオの経済的影響の初期評価では、OBRは、2021年に回復する前に2020年に英国経済が2％縮小するというIMF分析を使用しました。

BACK INTO ENGLISH

In an initial assessment of the economic consequences of the non-trading scenario, OBR used an IMF analysis that the UK economy would shrink by 2% in 2020 before recovering in 2021.

INTO JAPANESE

非トレーディングシナリオの経済的影響の初期評価では、OBRは、英国経済は2021年に回復する前に2020年に2％縮小するというIMF分析を使用しました。

BACK INTO ENGLISH

In an initial assessment of the economic impact of non-trading scenarios, OBR used an IMF analysis that the UK economy would shrink by 2% in 2020 before recovering in 2021.

INTO JAPANESE

非トレーディングシナリオの経済的影響の初期評価では、OBRは、2021年に回復する前に2020年に英国経済が2％縮小するというIMF分析を使用しました。

BACK INTO ENGLISH

In an initial assessment of the economic consequences of the non-trading scenario, OBR used an IMF analysis that the UK economy would shrink by 2% in 2020 before recovering in 2021.

INTO JAPANESE

非トレーディングシナリオの経済的影響の初期評価では、OBRは、英国経済は2021年に回復する前に2020年に2％縮小するというIMF分析を使用しました。

BACK INTO ENGLISH

In an initial assessment of the economic impact of non-trading scenarios, OBR used an IMF analysis that the UK economy would shrink by 2% in 2020 before recovering in 2021.