YOU SAID:

In itself, homosexuality is as limiting as heterosexuality: the ideal should be to be capable of loving a woman or a man; either, a human being, without feeling fear, restraint, or obligation.

INTO JAPANESE

それ自体、同性愛は異性愛として、制限: 理想的な女性や人を愛することのできるようにする必要がありますいずれか、恐怖を感じる、拘束、または義務なしの人間。

BACK INTO ENGLISH

It limits as heterosexuality, homosexuality is itself: feel the fear, one may want to allow an ideal woman or man to love, restrained, or duty without humans.

INTO JAPANESE

性癖として、同性愛は自体: 恐怖を感じる、1 つは愛、拘束、または義務人間なしに理想の女性か人を許可する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

As heterosexuality, homosexuality is itself: should one feel the fear, love, restraints, or compulsory human without ideal woman or man to allow.

INTO JAPANESE

異性愛、同性愛は自体: 1 つは恐怖、愛、拘束、または理想的な女性や男性を許可することがなく強制人間を感じる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Heterosexuality, homosexuality is itself: not one to allow fear, love, constraint, or an ideal woman and men should feel forced man.

INTO JAPANESE

異性愛、同性愛自体が: 強制男を感じる恐怖、愛、制約、または理想の女性と男性を許可する 1 つべきであります。

BACK INTO ENGLISH

Heterosexual and homosexual itself: there should be one that allows men and women feel forced man to fear, love, constraints, or ideal.

INTO JAPANESE

異性愛・同性愛者自体: 男性を可能にする必要があり、女性は、恐怖、愛、制約、または理想的に強制男を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Heterosexual and homosexual itself: there must be men, women, fear, love, constrained, or feel forced man to the ideal.

INTO JAPANESE

異性愛・同性愛者自体: 男性必要があります、女性の恐怖、愛、制約、または男の理想に強制的に感じる。

BACK INTO ENGLISH

Heterosexual and homosexual itself: should men, feel forced to fear of women, love, constraints, or a man of ideals.

INTO JAPANESE

異性愛・同性愛者自体: 男性、女性、愛、制約、または理想の男の恐怖せざるを感じるべきであります。

BACK INTO ENGLISH

Heterosexual and homosexual itself: you should feel forced to fear of men, women, love, constraints, or ideal man.

INTO JAPANESE

異性愛・同性愛者自体: 男性、女性、愛、制約、または理想的な人間の恐怖に強制を感じるはず。

BACK INTO ENGLISH

Heterosexual and homosexual itself: should feel forced to fear of men, women, love, constraints, or an ideal human.

INTO JAPANESE

異性愛・同性愛者自体: 男性、女性、愛、制約、または理想的な人間の恐怖に強制的に感じる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Heterosexual and homosexual itself: should feel forced to fear of men, women, love, constraints, or an ideal man.

INTO JAPANESE

異性愛・同性愛者自体: 男性、女性、愛、制約、または理想的な人間の恐怖に強制的に感じる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Heterosexual and homosexual itself: should feel forced to fear of men, women, love, constraints, or an ideal man.