YOU SAID:

In some languages not even being most uncommon.

INTO JAPANESE

言語によっては、それほど珍しいことでさえありません。

BACK INTO ENGLISH

In some languages, it's not even that rare.

INTO JAPANESE

一部の言語では、それはそれほど珍しいことではありません。

BACK INTO ENGLISH

In some languages it's not that unusual.

INTO JAPANESE

一部の言語では、それはそれほど珍しいことではありません。

BACK INTO ENGLISH

In some languages it's not that unusual.