YOU SAID:

In the end, we all felt like we ate too much gunpowder

INTO JAPANESE

結局、私たちはみんな火薬を食べすぎたように感じました

BACK INTO ENGLISH

After all, we all felt like we had eaten too much gunpowder

INTO JAPANESE

結局、私たちは皆、火薬を食べ過ぎたように感じました

BACK INTO ENGLISH

After all, we all felt that we had eaten too much gunpowder

INTO JAPANESE

結局、私たちは皆、火薬を食べ過ぎたと感じました

BACK INTO ENGLISH

After all, we all felt that we had eaten too much gunpowder