YOU SAID:

In the eye of the Hurricane it is quite

INTO JAPANESE

ハリケーンの目にはかなり

BACK INTO ENGLISH

Pretty in hurricane eyes

INTO JAPANESE

ハリケーンの目でかなり

BACK INTO ENGLISH

Pretty with hurricane eyes

INTO JAPANESE

ハリケーンの目できれい

BACK INTO ENGLISH

Hurricane eyes clean

INTO JAPANESE

ハリケーンの目がきれい

BACK INTO ENGLISH

Hurricane eyes are beautiful

INTO JAPANESE

ハリケーンの目は美しい

BACK INTO ENGLISH

Hurricane eyes are beautiful