YOU SAID:

In the travel agency Travel agent: Hello. (A) Couple: Hello the travel agent. Travel agent: Where are you going to go on vacation? (C) Couple: Let's go to Costa Rica. Travel agent: Who invited you? (W) Couple: Our family invited us. Travel agent: Do you have your luggage? (A) Couple: Yes we have it. Travel Agent: Do you have a ticket? (C) Couple: Yes we have it. Travel Agent: Do you have a passport? (W) Couple: Yes, we have the passport, identification, boarding pass, swimsuit, and itinerary. (A) Couple: What is our seat number? Travel Agent: Your seat number is ten. (kicks open door) Random person: That's my seat. Travel Agent: I need to see your boarding pass. (Random person shows boarding pass to travel agent.) Travel Agent: It must be an error. Your new seat number is fourteen. Random person: Thanks. (Random person goes out door) Travel Agent: The plane is leaving soon. Everyone (A, C, W): Thank you, Adios

INTO JAPANESE

旅行代理店で旅行代理店：こんにちは。 （A）カップル：こんにちは旅行代理店。旅行代理店：どこで休暇を取るのですか？ （C）カップル：コスタリカへ行きましょう。旅行代理店：誰があなたを招待しましたか？ （W）カップル：私たちの家族が私たちを招待しました。旅行代理店：荷物はありますか？ （A）カップル：はい、持っています。旅行代理店：チケットを持っていますか？ （C）カップル

BACK INTO ENGLISH

Travel agency travel agent: Hello. (A) couple: Hi, a travel agent. Travel agents: take a vacation where you? (C) young: Let's go to Costa Rica. Travel agents: who invited you? (W) couple: our family is invited to our

INTO JAPANESE

旅行代理店旅行代理店: こんにちは。(A) カップル: こんにちは、旅行代理店。旅行代理店: 休暇を取る、あなたですか?(C) 若者: コスタリカに行きましょう。旅行代理店: 誰があなたを招待?(カップル W): 私たちの家族に誘われて、

BACK INTO ENGLISH

The travel agency travel agent: Hello. (A) couple: Hi is the travel agency. You take a vacation, travel agent:? (C) young people: Let's go to Costa Rica. Travel agents: who invited you? (Couple W): invited to our family

INTO JAPANESE

旅行代理店旅行代理店: こんにちは。(A) カップル: こんにちは旅行代理店。休暇、旅行代理店を取る: か。(C) 若者: コスタリカに行きましょう。旅行代理店: 誰があなたを招待?(カップル W): 私たちの家族に招待

BACK INTO ENGLISH

The travel agency travel agent: Hello. (A) couple: Hi, a travel agent. Take a vacation, a travel agent:?. (C) young people: Let's go to Costa Rica. Travel agents: who invited you? (Couple W): invited to our family

INTO JAPANESE

旅行代理店旅行代理店: こんにちは。(A) カップル: こんにちは、旅行代理店。休暇、旅行代理店を取る: か。(C) 若者: コスタリカに行きましょう。旅行代理店: 誰があなたを招待?(カップル W): 私たちの家族に招待

BACK INTO ENGLISH

The travel agency travel agent: Hello. (A) couple: Hi is the travel agency. Take a vacation, a travel agent:?. (C) young people: Let's go to Costa Rica. Travel agents: who invited you? (Couple W): invited to our family

INTO JAPANESE

旅行代理店旅行代理店: こんにちは。(A) カップル: こんにちは旅行代理店。休暇、旅行代理店を取る: か。(C) 若者: コスタリカに行きましょう。旅行代理店: 誰があなたを招待?(カップル W): 私たちの家族に招待

BACK INTO ENGLISH

The travel agency travel agent: Hello. (A) couple: Hi, a travel agent. Take a vacation, a travel agent:?. (C) young people: Let's go to Costa Rica. Travel agents: who invited you? (Couple W): invited to our family

INTO JAPANESE

旅行代理店旅行代理店: こんにちは。(A) カップル: こんにちは、旅行代理店。休暇、旅行代理店を取る: か。(C) 若者: コスタリカに行きましょう。旅行代理店: 誰があなたを招待?(カップル W): 私たちの家族に招待

BACK INTO ENGLISH

The travel agency travel agent: Hello. (A) couple: Hi is the travel agency. Take a vacation, a travel agent:?. (C) young people: Let's go to Costa Rica. Travel agents: who invited you? (Couple W): invited to our family