YOU SAID:

In the village, the goblin village, the slime lord sleeps tonight. In the village, the monster village, the slime lord sleeps tonight. A Rimuru a Rimuru a Rimuru a Rimuru

INTO JAPANESE

村、ゴブリン村では、スライムロードが今夜眠ります。モンスターの村である村では、スライムロードが今夜眠ります。リムルアリムルアリムルアリムル

BACK INTO ENGLISH

In the village of Goblins, Slime Road sleeps tonight. In the monster village, Slime Road sleeps tonight. Rimuru Arimuru Arimuru Arimuru

INTO JAPANESE

ゴブリンの村で、スライムロードは今夜眠ります。モンスターの村では、スライムロードが今夜眠ります。リムルありるるありるる

BACK INTO ENGLISH

In the Goblin village, Slime Road sleeps tonight. In Monster Village, Slime Road sleeps tonight. Limuru Aruru Aruru

INTO JAPANESE

ゴブリンの村では、スライムロードが今夜眠ります。モンスタービレッジでは、スライムロードが今夜眠ります。リムルアルルアルル

BACK INTO ENGLISH

In the Goblin village, Slime Road sleeps tonight. At Monster Village, Slime Road sleeps tonight. Limuru Aruru Aruru

INTO JAPANESE

ゴブリンの村では、スライムロードが今夜眠ります。モンスタービレッジでは、スライムロードが今夜眠ります。リムルアルルアルル

BACK INTO ENGLISH

In the Goblin village, Slime Road sleeps tonight. At Monster Village, Slime Road sleeps tonight. Limuru Aruru Aruru