YOU SAID:

In these hard times, I must declare independence over the united nations, thus creating thousands of countries.

INTO JAPANESE

こうした苦しい時代には、私は国連の独立を宣言し、何千もの国を創造しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

In such a painful era, I must declare the independence of the United Nations and create thousands of countries.

INTO JAPANESE

このような苦しい時代に、私は国連の独立を宣言し、何千もの国を創設しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

In such a painful era, I must declare the independence of the United Nations and create thousands of countries.