YOU SAID:

In time this will all be over

INTO JAPANESE

時間これがすべてに上

BACK INTO ENGLISH

Time this is all over.

INTO JAPANESE

これが全て終わる時間。

BACK INTO ENGLISH

The time this is all over.

INTO JAPANESE

これが全て終わる時間。

BACK INTO ENGLISH

The time this is all over.