YOU SAID:

in your view of the world, can southern people wave a confederate flag without being racist?

INTO JAPANESE

世界のビューにすることができます南方の人々 波南軍の旗人種差別されることがなく?

BACK INTO ENGLISH

But the racism flag people wave Confederate southern view of the world that you can be?

INTO JAPANESE

しかし、人種差別の旗の波南軍南方を望むことができる世界の人々?

BACK INTO ENGLISH

But the racism flag wave South Army South people around the world could be?

INTO JAPANESE

しかし、人種差別の旗波南軍南から世界中の人々 がある可能性がありますか。

BACK INTO ENGLISH

However, you may have people all over the world from the forces of racism flag wave South.

INTO JAPANESE

しかし、人種差別の旗の波南の勢力から世界中の人々 があります。

BACK INTO ENGLISH

But there are people all over the world from the forces of racist banners wave South.

INTO JAPANESE

人種差別主義者の勢力から世界中の人々 が、バナー波南。

BACK INTO ENGLISH

Banner waves South of racist forces people all over the world.

INTO JAPANESE

バナー波南の人種差別主義者は、世界中の人々 を強制します。

BACK INTO ENGLISH

Banner wave southern racist forces, people all over the world.

INTO JAPANESE

バナー波南部人種差別主義者は、世界中の人々 を強制します。

BACK INTO ENGLISH

Banner wave southern racist forces, people all over the world.