YOU SAID:

is the a chance for me and you and me in a relationship or something?

INTO JAPANESE

私とあなたと私が恋愛関係か何かになるチャンスはありますか？

BACK INTO ENGLISH

Is there any chance that you and I could be in a romantic relationship or something?

INTO JAPANESE

あなたと私が恋愛関係になれる可能性はありますか？

BACK INTO ENGLISH

Is it possible for you and me to be in a romantic relationship?

INTO JAPANESE

あなたと私が恋愛関係になれる可能性はありますか？

BACK INTO ENGLISH

Is it possible for you and me to be in a romantic relationship?