YOU SAID:

Is there a world without you I'm flying in the sky, with the love you give Hey nature you are my only fortune Everywhere to you honest is my only gratitude Your colour is holding my soul you Greenery is the only ambitious goal. -Sathriyavishnu

INTO JAPANESE

ですが、私はあなたが与えるあなたは私だけのフォーチュンはあなたは正直にどこでも自然がちょっとだけ感謝の気持ちあなたの色は、愛と、空に飛んでいるあなたなしで世界のみ野心的な目標は、私の魂を保持する緑。 -Sathriyavishnu

BACK INTO ENGLISH

Is, I will give you your fortune I just honestly anywhere nature is just a little thank you for feeling without you flying in the sky with love, your color is world's only ambitious goal, green to hold my soul's. -SATH

INTO JAPANESE

私はただ正直どこでも自然は愛、あなたの色と空を飛んであなたなしの感じはちょうど少しありがとうあなたの幸運はあなたの世界でのみ野心的な目標、私の魂を保持するために緑を与えます。-SATH

BACK INTO ENGLISH

Give the green to you without feeling just a little thank you I just honest everywhere natural colors of your love and sky flying, your luck holds the ambitious goals only in your world, my soul. -SATH

INTO JAPANESE

ちょうど少しありがとう正直だけを感じることがなくあなたに緑を与えるどこでもあなたの愛と飛んでいる空の自然な色は、あなたの運を保持している野心的な目標あなたの世界、私の魂でのみ。-SATH

BACK INTO ENGLISH

But just a little thank you honestly feel just that is the natural color of the sky flying everywhere give you green your love and your luck holds an ambitious goal only in your world, my soul. -SATH

INTO JAPANESE

しかし、ちょうどちょうど正直にちょうどそれがあなたの緑、あなたの運をあなたの幸運をあなたの世界、私の魂の中でのみ野心的な目標を保持するすべての場所を飛んで空の自然な色だと感じます。 -SATH

BACK INTO ENGLISH

But just to be honest Just fly all the places that just keep it your green, your luck your fortune in your world, my soul only ambitious goal The natural color of the sky I feel that. -SATH

INTO JAPANESE

ただ、正直に言うと、ただあなたの緑、あなたの世界のあなたの運、私の魂だけ野心的な目標を維持するだけのすべての場所を飛ぶ空の自然な色私はそれを感じる。 -SATH

BACK INTO ENGLISH

Just to be honest, the natural color of the sky that just fly your green, your luck in your world, my soul just keeping ambitious goals I feel it. -SATH

INTO JAPANESE

ちょうど正直に言うと、あなたの緑の上を飛ぶ空の自然な色、あなたの世界のあなたの運、私の魂は野心的な目標を維持して感じます。 -SATH

BACK INTO ENGLISH

Just to be honest, the natural color of the sky flying over your green, your luck in your world, my soul felt maintaining ambitious goals. -SATH

INTO JAPANESE

ちょうど正直に言うと、緑の空を飛ぶ空の自然な色、あなたの世界のあなたの運、私の魂は野心的な目標を維持すると感じました。 -SATH

BACK INTO ENGLISH

Just to be honest, I felt that the natural color of the sky flying in the green sky, your luck in your world, my soul maintains ambitious goals. -SATH

INTO JAPANESE

正直言って、私は緑の空を飛ぶ空の自然な色、あなたの世界のあなたの運、私の魂は野心的な目標を維持していると感じました。 -SATH

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I felt that the natural color of the sky flying in the green sky, your luck in your world, my soul is maintaining ambitious goals. -SATH

INTO JAPANESE

正直言って、私は緑の空を飛ぶ空の自然な色、あなたの世界のあなたの運、私の魂は野心的な目標を維持していると感じました。 -SATH

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I felt that the natural color of the sky flying in the green sky, your luck in your world, my soul is maintaining ambitious goals. -SATH