YOU SAID:

It's 40%. Well, 48 over 120 equals x over a 100 and then you cross multiply and get the value of x.

INTO JAPANESE

それは40％です。まあ、120以上の48は100に対してxと等しくなり、次に乗算してxの値を得る。

BACK INTO ENGLISH

That is 40%. Well, more than 120 48 is equal to x for 100, then multiplied to get the value of x.

INTO JAPANESE

それは40％です。まあ、120以上の48は100とxに等しいです、そして、xの値を得るために乗算されます。

BACK INTO ENGLISH

That is 40%. Well, more than 120 48 is equal to 100 and x, and is multiplied to get the value of x.

INTO JAPANESE

それは40％です。まあ、120以上の48は100とxに等しく、xの値を得るために乗算されます。

BACK INTO ENGLISH

That is 40%. Well, more than 120 48 is equal to 100 and x, multiplied to get the value of x.

INTO JAPANESE

それは40％です。まあ、120以上の48は100に等しく、xはxの値を得るために乗算されます。

BACK INTO ENGLISH

That is 40%. Well, more than 120 48 is equal to 100, and x is multiplied to get the value of x.

INTO JAPANESE

それは40％です。まあ、120以上の48は100に等しく、xはxの値を得るために乗算されます。

BACK INTO ENGLISH

That is 40%. Well, more than 120 48 is equal to 100, and x is multiplied to get the value of x.