YOU SAID:

It's brass monkeys outside

INTO JAPANESE

これは、外部の真鍮サルです

BACK INTO ENGLISH

This is the outside of the brass monkey

INTO JAPANESE

これは真鍮の猿の外にあります

BACK INTO ENGLISH

It is located in the outside of the brass monkey

INTO JAPANESE

これは、真鍮の猿の外側に位置しています

BACK INTO ENGLISH

It is located on the outside of the brass monkey

INTO JAPANESE

これは、真鍮の猿の外側に位置しています

BACK INTO ENGLISH

It is located on the outside of the brass monkey