YOU SAID:

it's going great with me, how is it with you

INTO JAPANESE

それは私とうまくいっている、それはあなたとどうですか？

BACK INTO ENGLISH

It works well with me, how is it with you?

INTO JAPANESE

それは私と一緒にうまくいきます、あなたとどうですか？

BACK INTO ENGLISH

It works well with me, what about you?

INTO JAPANESE

それは私と一緒にうまくいきます、あなたはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

It works well with me, what about you?